就是這裡了 只有90秒給你搜刮乾淨
來吧 夥計 你準備好了嗎
快行動 幹掉一切阻礙我們的東西
知道了 夥計 快走
很好
沒人來
快
快點
聽清楚了
銀行搶劫 全部趴在地上 快
快點拿錢 你知道我幹什麼來的
快點把錢放進袋子裡
GPS追蹤器 給我丟掉 快點 混蛋
老大
糟糕
起來誰報警的
是誰
給你們5秒鐘 不然我廢了她
-是誰 -照他說的做吧
-5 4 3… -拜託快告訴他
-2 -等等是我
聽著 這是標準流程
去死吧
-不許動 人渣 -放下武器
我說了 放下武器
快走
你曾想要永遠得不到的東西嗎？
一種真實生活中 你絕對不可能體驗到的經歷？
想像一個沒有法律
殺人無須償命 沒有規則的天堂
唯一能限制你的 就是你自己的想像力
歡迎來到犯罪樂園
一個讓你為所欲為的極樂世界
一個有無限可能的世界
一個你想做什麼都可以的幻想世界
啟 動 機 械 碼
你曾想要永遠得不到的東西嗎？
一種真實生活中 你絕對不可能體驗到的經歷？
想像一個沒有法律
殺人無須償命 沒有規則的天堂
唯一能限制你的 就是你自己的想像力
歡迎來到犯罪樂園
一個讓你為所欲為的極樂世界
一個你想做什麼都可以的幻想世界
編號？
就是特德斯奇
請問編號是多少
NT703-1
嘿 警官
這已經是你第五次叫我等了
這一點很抱歉 我看到您是在等拘捕令吧
我已經等了50分鐘了
稍等片刻 讓我查一查
拘捕令已經受理了
應該很快就會下來
那可是個好消息 但問題是我的申請…
被轉到你這裡之前的那個人 他也這樣說
也許你可以找我的上級談談
我以為你就是負責人
到時我會聯繫你的
該死
混蛋
別碰那車
先生 你想喝香檳還是雞尾酒？
這邊？
凱莉
醒醒
凱莉
該醒醒了
你給我做了早餐
這是你最後一天了
我想讓你過的開心點
-你沒事吧 -嗯
我做了個非常奇怪的夢
我隻身一人
迷失在…
一些我從沒見過的城市裡奔跑著
我的心跳得很快
是一種我從未經歷過的恐懼
然後我看到了這個廟宇
接著我記得我感到很安全
後來我想起了你
因為你給我的 就是那種安全感
你一直都是…
我黑暗中的光芒
老天 凱莉
你會讓我感動想哭的
祝新的開始
乾杯
第五區的溫度稍微提高一點
就幾度
讓微風稍微…
緩和一下
今天有多少客戶
有1216人
加上待會兒要來的 幾乎就要客滿了
把212區的拓展區打開
分配好區域
待會兒來的要照料好
明白
很好
非常好
嘿 只要想起明天你就要去…
一個全新的地方追尋自己的夢想
天啊 我都不知道我到底是 害怕多點還是興奮多點
好吧 我給你說讓我興奮的是…
今晚就會送你離開這裡
嘿 想參加派對嗎 美女
滾開點 混蛋
該死 你看見了嗎
脾氣還真不小 我喜歡這樣的
這些流氓真是討厭極了
嘿 別生氣 梅爾
美女們 回頭見
我是來找人的 見過這個人嗎
你好
見過這個人嗎
是他嗎
謝謝
謝謝你倆
賴安·霍利斯特
你犯了強姦和謀殺罪 你被捕了
警徽在這地方有個屁用
我在這裡想做什麼都可以
這倒是 夥計
但是你在我的世界裡殺了個女孩
所以你得跟我走
今晚可以殺個痛快了
瞧 槍枝只對平民有效
給我坐下
救救我
拜託 救救我
我要出去
拜託了
求求你 救救我
我只是想回家找我的女兒
嗨 謝謝 我記在你賬單上就好了
凱莉
你在開玩笑嗎
拜託 這是你在這裡最後一晚了
我們好好瘋狂一下吧
敬你在這裡工作的最後一晚
敬我最好的朋友
小姐
嘿 要給你再來一杯嗎
是的 謝謝
我喜歡你的襯衫
是啊
抱歉 我是不是說錯話了
不 只是…
你讓我想起給我買這件衣服的人
一個特別的人嗎
是的
噓
我們要慶祝
我們要慶祝什麼呢
這是我在這裡最後一晚
我就要出去探索世界了
但我內心裡還是很害怕
你害怕什麼
我不知道
可能出去後會失望的到處碰壁呢
是啊 可是如果不試試 你怎麼知道呢
你說的對
我只是希望 我能像我朋友說的那樣勇敢
聽著 勇敢並不代表你就不害怕了 好嗎
只是說你不會因為害怕而 阻止你自己想做的事兒
凱莉 來
快來
嘿 我們這邊很快就要打烊了
嗯…
你要來跟我們一起喝幾杯嗎
很樂意 但是很抱歉
我…今晚不行
噢 順便說一下 我真的很喜歡你的襯衫
祝我一路平安 乾杯
敬你 親愛的 乾了
那麼…
酒吧裡跟你聊天的那個男人是誰？
什麼男人
不要這樣
嗯 我不知道 讓我想想
就是那邊那位
噢 糟糕 你看到了？
老天 我覺得我跟那位沒什麼機會了
一點機會都沒有
我不知道
他就是…有點特別
只是覺得為什麼他要在我最後一天出現
噢 別讓我想這痛苦的事了
說真的 凱莉 我會很想你的
我是說我想要你出去 真的
但是沒了你肯定會很不一樣
那跟我一起吧
凱莉 我不行 我跟你不一樣
天啊 可是有時候你就該冒冒險
抱歉 你沒事吧
我們今晚喝的有些多了
沒事 我就喜歡喝醉的
你就是逃走的那個
又是那個混蛋
混蛋？
梅麗莎
梅麗莎 嘿
梅麗莎 不 快醒醒 老天
梅麗莎 梅麗莎
起來
你跟我一起去找點樂子吧
來啊 美女 來呀
-救命 救救我 -來啊玩玩吧
-救救我 -甜心 這樣才對嘛
那今晚該跟你玩什麼呢？
放開我
放開我 不
噓
沒事了 沒事了
我想讓你在死之前記住這張臉
派一支清理隊過去
告訴萊納 明天晚上之前把他們倆都修好
你知道這應該要2天才夠的吧
有一支避險基金小組從紐約飛過來
我希望每一個居民都能在場
老天
真討厭他們這樣
你肯定在實驗室沒見過這樣的東西吧
看起來太真實了
那是因為她們的肉體還有皮膚
還有大部分內臟器官都是真的
都是基因複製的人體組織
所以很多是非機械的部分
她們能聽到我們嗎
理論上可以
不過直到我開啟肌肉開關之前 她們都無法動彈
這些機器人的外觀舉止和真人一樣
她們甚至還有真實情感
但是說到底
他們還是人造的
她們和我們一樣都相信自己是人類
所以才能讓她們的反應最真實
這樣才能給我們客戶一種 最真實的虛擬體驗
就像這邊的凱莉
她的生活就非常的一般
在夜總會當一個吧檯服務員
這是她在這裡的最後一晚 接著就要去追隨她的夢了
為什麼說最後一晚？
給她設定的是慶祝歡樂的模式
這樣對客戶才有意思
不能再說更詳細了
看來那種幻覺已經被破滅了
只是暫時的而已
這個身份手環不只是用來區分她們與客戶
還可以向她們發送脈衝
可以清除她們24小時裡的記憶
人造記憶就在她們腦海裡無限循環
每天不停的…重複
所以當她明天醒來…
就會像從未發生過一樣
凱莉
醒醒
凱莉
該醒醒了
你給我做了早餐
這是你最後一天了
我想讓你開心一些
你沒有授權進去那裡
我有拘捕令 那不算授權嗎
但你和我一樣清楚
你可以在出口的地方抓他
但是沒有 你是進去抓人
而且造成了一場混亂
朱利安·麥克 還有那個地方
交了一半的稅收來讓這個城市運作下去
作為回報 就是…
我們要配合他一點點
拜託 羅伊 這不是第一次了
你跟那地方究竟有什麼深仇大恨
裡面的都不是真人
來
這個是個真人
這就是被霍利斯特姦殺的那女孩
那女孩就進去玩過
你知道人類進去那個地方 會看到各種怪事
裡面的那些人 想做什麼就做什麼
接著那些人就把虛幻世界裡 的行為帶到真實世界
因為他們已經習以為常了 你懂嗎
然後誰來收拾爛攤子呢？
我們以前是警察
現在感覺就像撿垃圾的
我們以前是警察 現在已經不是了
那地方需要關門大吉
別進去 羅伊
你進去那裡 我就保護不了你了
我已經不想再替你找理由了
他們給了你多少錢
凱莉
不是吧
-你在開玩笑吧 -拜託
這是你在這裡最後一晚
我們好好瘋狂一下吧
敬你在這裡工作最後一晚
敬我最好的朋友
來啊 美女 就是這樣
凱莉
起來
凱莉
凱莉 你沒事吧
怎麼了
6126號她大腦皮層活動異常
看起來她記憶體裡某些東西並未被刪除
她記憶重現了？
我以前從沒見過這樣的
她也是
怎麼樣 婊子？
快找醫生
-重啟她 -她處的地方人很多
-把那整片區域的都重啟 -好的
命令已發送給6126號
-那區域裡有多少個? -37個
我想讓你在死之前記住這張臉
她沒有收到命令
帶她過來
為什麼已是籠中鳥還要加上套環？
-我已經受夠這套制服了 -我在哪兒
只是角色扮演罷了 得演的像一點是吧？
他們真應該給這些東西裝上開關
放開我
別擔心 甜心
你很快就會恢復了
這裡有個活的
把她綁起來
來
坐下
沒事的
這裡我來接手吧
我知道你很迷惑
很害怕
但是相信我…
我們會讓一切恢復正常的
來
你是醫生嗎
我是工程師
眼睛閉上一會兒
你剛才看到的那些畫面…
只是…
記憶裡的一些小片段
那些本來應該要清除的記憶
就好像你從電腦裡刪掉東西
但實際上 數據沒有被損壞
只是從磁區上標記為刪除 無法再找到而已
看看你自己
就能明白
到底怎麼了
我得幫你把記憶全都恢復
然後再刪除掉
一點點刪除
我不會對你撒謊
這不會有任何疼痛感
-不 -來這裡
放開我
住手
噢 你的生活
不 不
-停下來 -別激動
-快停下來 -別激動
-把她帶上 -怎麼了
-快行動 -等一下 怎麼了
停下來
嘿 站住 別動
不許動
站住
跟上了 快點
給我一次非居民的人口清查
-夥計們 請等一下 -這邊請
謝謝 有人會告訴你怎麼回事的
支援人員已經抵達 可以協助你們
這邊請 被害者是朝那個方向逃走的
羅伊 你來這裡幹什麼
隊長不是說過讓你別插手的嗎
我聽說這地方都被炸爛了 我可不想錯過
抽煙嗎
不 夥計 你知道我戒煙了 就別跟我開玩笑了
格勞瑞索 快讓這些人出去
-收到 -怎麼回事
我們想可能是什麼東西炸掉 這個渡假酒店附近的輸氣管道
-是嗎 -連鎖反應
很可能是宗教狂熱份子做的
216號單位 請說明你們的狀態
你確定不是什麼混蛋 付錢給人把這裡炸個大窟窿？
嘿 我們有人盯著朱利安·麥克嗎
據我所知他還在管理這裡
給我授權好嗎 我要進去
你在開玩笑 對吧
拜託 羅伊
-拜託 夥計 -嗯 我會幫你搞定了
回去別讓我再看到你 你真是我的掃把星
除非系統能恢復正常
否則6126號無法被偵測到
如果外面知道
我們這裡有一個人逃出去…
而且還殺了人…
我明白
特德斯奇警官來了
別忘了怎麼說謊
警官
羅伊
-朱利安 -朱利安·麥克
沒錯
聽說有人在你的門口炸了個大洞
這個…我相信你也注意到
那些基督教徒一直都是個威脅
所以經常會攻擊這裡的建築
是的 我只是不知道搞出這麼大的事情
他們是如何逃走的 而且這裡還有這麼多
監控錄影什麼的
你瞧這麼多監視設備
你知道 警察局我有一些朋友他們說
你對我們公司在這裡做的事非常不高興
噢 不 我很喜歡這裡
你知道為什麼嗎
這裡是我唯一知道
一個可以讓真實世界人渣
來盡情享受的天堂
唯一的問題是…
他們得先經過我的城市
才能去到你的世界
你一定會想 如果你造了這麼一個地方
人們可以進來 他們可以…
可以犯任何像要犯的罪
任何卑鄙下流的事都可以做
那麼他們離開虛擬系統
在真實世界裡就可以當個好公民是吧？
但是你知道嗎
結果恰好剛剛相反
這些人都有些怪癖
而且他們永遠都無法滿足
這很棒吧 不是嗎 羅伊
我可以看一下你的犯罪現場嗎
我的人已經進去了
在現場工作
我不想現場被…
你們幹活兒時經常說的那個詞
就是搞砸了意思 叫什麼來著？
破壞？對破壞
我們不想你們破壞犯罪現場 懂嗎
但是我真心感謝你能過來
我們的人可以搞定
我們回頭再見…嗯
…朱利安
謝謝 羅伊
現在時間晚上11點45分
宵禁將在15分鐘後…
強制啟動
所有居民請不要在街上閒逛…
現在時間晚上11點45分
宵禁將在15分鐘後…
過了今晚
只要那地方再被襲擊…
就會有戒嚴令
反正我也沒喜歡過那地方
說的好像你能付得起錢進去似的
進過的人你半個都不認識
好像你認識一樣
打擾一下 先生 我想要喝杯酒
保羅 我來吧
兩杯伏特加
看起來 你情況不大好
給你 羅密歐
我還能幫你什麼忙
你知道嗎 我覺得你不要碰我
對我們倆都有好處
不 這樣是不行的
你瞧 這裡每個男人…
先生 打擾一下 你能開大點聲嗎
…遲遲未執行的一步
然而朱利安·麥克
虛幻世界工業的首席執行官
保證24小時之後重新開放
你對那些主張
關閉虛幻世界的評論家有什麼想說的
這個嘛
他們對我們批評最多的就是…
人們可以在這兒做真實世界裡的犯罪行為
但是我想說 他們沒抓住重點
重點是人們來這裡的原因
純粹只是為了娛樂
我們只是提供了一個機會
讓你體驗在真實世界
無法體驗到的生活
而且我們虛幻世界創造的居民
雖然舉止行為都很像人類
但他們不像你我一樣有真實的血肉
所以我問你…
犯罪又有什麼錯呢
在這同時
有一個奇怪的景象便是…
一些退役的虛幻世界居民
它們的電子生命被暫時終止
觀眾們我們誠摯的道歉…
宵禁已生效
巡邏隊開始執勤…
嘿
你要去哪兒
我告訴過你 我不感興趣
可是請你喝酒又不是無償的
能不能別纏著我
我會的
但我要先得到我想要的
放開我
凱莉
我知道你很害怕
我知道你感覺到迷失孤獨
但是你需要跟我一起走
這是為了你的安全
是為了保護你
不受到周圍的傷害
你是誰
我是你唯一剩下的朋友了
嘿 別過來
我建議你把武器放下
凱莉 聽我說
我是來這裡保護你不受到這樣的人傷害…
這些人想讓你受傷
他們跟我們不一樣
什麼
凱莉
沒事的
一切都會好起來的
抓住她
所有人跟我來
凱莉
給你最後一次機會 跟我走
我保證 你不會受到傷害
凱莉
我知道為什麼籠中鳥會唱著…
只要啄破柵欄 就會得到自由
那不是在讚頌歡樂
而是在祈禱
一種內心深處的嚮往
凱莉
我知道籠中鳥的感受
你就像困在洞裡的兔子 走投無路
而把兔子從洞裡趕出來有很多辦法
分散瞄準目標
聽我指令
凱莉
盡情開火
停火
跑 快跑吧 兔子
在那裡
凱莉
6126號回到網路範圍了
正朝市區方向逃去
讓你的人盯著她的動向
網路已啟動
我這裡需要你全面戰術支持
明白
我們走
來
真好
他來了
別說風涼話
我就知道他們會派你來
來 他們沒有你喜歡那種假的
是啊 我就喜歡虛擬的
這不會是真咖啡吧
-現場情況如何 -簡直一團亂 你會喜歡的
專業人士捅的簍子
據我們目前分析 這裡躺著的被害者
是被好幾個角度的槍打死的
同時他在用這個…
自我防衛
用刀拼子彈是嗎
你還不知道情況 不管這些人是誰
他們的軍事裝備都是最先進的
不知是什麼魔法 讓這些子彈無跡可尋
現場沒有任何彈頭
這些子彈…撞擊的時候自己就碎掉了
查過這傢伙的身份嗎
查過
凱斯·威廉斯 好人
有很多前科 但都不是大事兒…
基本上就是鬥毆販毒
我們從他的指甲裡做DNA檢測
可能需要幾個小時處理
沒吸毒？沒有別的發現嗎
沒有
不像是那種可以
吸引特種部隊出動的人
是啊 我也覺得他沒什麼嫌疑
這傢伙可是當場被擊斃的
警官
有發現什麼嗎
街角酒吧的服務員說
被害者在事發前幾分鐘
尾隨一個女孩從酒吧裡出來
-能描述一下樣貌嗎 -很容易辨別
20歲左右 金髮 非常漂亮
她聽起來很危險哦
找專家 看能不能畫幅肖像出來 好嗎
-好的 明白 -好
好了 老大
讓這些傢伙去幹活兒吧
誰知道預估的死亡時間是…
哈囉
你遠道而來
等一下 我認識你 你是…
我是位老朋友
我們沒有很多時間
把你的手給我
我知道你現在不明白 但是你必須得相信我
-稍等一下 -等一下 你在幹什麼
噓 噓
好了
他們就是用這個跟蹤你的
什麼？
所有像你一樣的虛幻世界居民
都安裝了這個 但是設定了讓你無法看到這個
跟我來
我想給你看點東西
這是我唯一能找到的避難所了
這裡離城牆也很近
當人們生活在一種虛幻的世界裡時
他們往往會避開教堂
天啊
是我妻子
蜜雪兒
雖然我花了許多時間
試圖阻止癌症的擴散
但最終我還是無法拯救她的生命
她為什麼和我長得一樣
因為我是按照她的樣子設計你的
史黛絲 我需要調取
所有虛幻世界外面的監視器影像
有授權嗎
史黛絲 通個人情嘛
好的 警官
我想你查查那起爆炸
大概是昨晚9點30分
到10點左右發生的 對吧
明白
這些影像都是哪來的
由一個屬於市政府的資料庫
喔 是嗎 什麼是資料庫
你知道是什麼
好的 先找找爆炸發生點
拖動看看
沒有
史黛絲 你為什麼說沒有呢
圖像就是一切 我想讓你找出蛛絲馬跡
9點30到凌晨12點之間有一段被刪掉了
看起來像是系統重啟 或是監控系統被關掉了
你是說時間編碼這個疑點
就是讓他們逍遙法外的證據？
換言之 就是有人駭進系統
然後刪掉了一切證據
這個不太可能
除非他們能進到數據資料庫
羅伊 我給你下了嚴令
你沒有權利去虛幻世界附近的任何地方
接著我就收到消息說 這裡有警官
沒有任何授權就進入虛幻世界
還盤問了朱利安·麥克？
我不知道 那算不算是盤問
我覺得像是段對話吧
-讓我們單獨聊聊 -是的
謝謝 史黛絲
沒事
你忘記拿你的餅乾了 你還要嗎？
我還要
好
我沒說清楚嗎？
說清楚了 不過你看看這個
你不覺得有點奇怪嗎
西半球防衛最森嚴的大樓外面
爆炸發生那晚9：30到晚上12點間 都沒有監視影像？
你看 有一段沒了
就像…就像蒸發了一樣
不見了 消失了？
我已經看夠了
-這段影像我已經看夠了 -好吧
你已被安排到西邊去處理自殺案件
是的 我本來要調查那案子
那你現在在幹什麼
你在看著跟你無關的影像？
呃…
算是先處理重要事件吧？
你是個好警察 羅伊
但離摘掉你警徽 只有一步之遙了
你看 它在這兒呢
你什麼時候想來拿
就過來拿吧
過來拿呀
羅伊 我有樣東西要給你看
嗯 說吧
被害人現場的DNA檢測
結果已經出來了
酒保說的沒錯
我們要找的人是一個20出頭的女孩
糟糕的是 她已經死了
已經死了？我沒聽懂
她叫蜜雪兒·倫德
因癌症死亡快5年了
有她的資料嗎？
沒有 我們找過了 但沒找到多少
我找到她一個近親的地址
他叫埃文·倫德
-交給我吧 -好的
給你
謝謝
這一切是怎麼做到的？
我們第一次介紹這種技術時
大家都很怕
因為太真實了
他們堅決不讓你進入真實世界
所以他們針對人工智慧頒布了一些法律
那我是怎麼逃過那些法律的？
我一開始把你作為一個業餘的項目來設計
我當時沒有什麼計劃
我只想跟我愛的人多待5分鐘
那虛幻世界呢？
朱利安·麥克…
這傢伙不知道用什麼辦法
得到了特殊許可證
可以在嚴格控制的區域內營運機器人
你要相信當我發現他的計劃後
我試圖想停止這一切
退出這一切
但是他掌控著公司
所以他掌控了一切
包括你
還有我所有的記憶
和我所有的感受
你是有真實情感的
不過那些情感是建立在
別人生活的碎片上
我沒聽懂
人類感知…
是唯一能夠區別人類和機器人的東西
所以通過限制他們的感知
只要一點點
那麼麥克就可以控制他們先天和後天本性
不過你遠遠不止這些
我們追蹤6126號的位置到這裡
然後就不見了
不可能
查理 讓開
你檢查儲存資料了嗎？
檢查了 你看
這是她最後一天畫得
她是個藝術家 這是她前身陰影的一部分
嗯 我也這麼想
但是這幅畫不在預設模式內
意味這是她自己創造的
那不可能
那是一個真實存在的廟宇
我們根據記錄 反覆核對這個地址
我們震驚了
她的基因設計者住在那兒
埃文·倫德
我記得你
我們不只見過一面
真的嗎？裡面是什麼？
還不錯 不錯
我想再見你一次
蜜雪兒 這個地方太好了
你要過來看看 快過來
你可能很難理解
但我失去了我一生中
最重要的東西
我知道我在折磨自己 但是…
那段日子
我太想念她了
我感覺自己就像溺水的人一樣
後來當我看到你以後
就像…
我又可以呼吸了
你要幹什麼？
你一定會很危險
我們可以去一個地方
我們可以混進去 沒有人會知道你的存在
哪裡？
加勒比海上一個叫聖赫勒拿的島嶼
那裡沒有科技
我們要怎麼過去
我認識一個傢伙 他可以幫我們
有人嗎
我是警察
拿著這個
我是羅伊·特德斯奇刑警
是都市警察 有人在嗎？
有人嗎
有什麼事嗎？警官
嗨
我在找一個叫埃文·倫德的人
抱歉 這裡沒有這個人
或許你可以幫我另外一件事
我在找一個女孩
幾個小時前她還在這裡
金色頭髮 很漂亮 20多歲
你覺得那樣的人會來這裡？
抱歉
這裡是做禮拜的地方
是嗎？
還有什麼事嗎？
你不介意幫我簽個名吧
簽完我就走
好啊
這是我們的工作 你懂的
例行公事
噢
沒錯 一定痛死了
我告訴你 夥計
我已經手下留情了 知道嗎？
你別給我耍什麼花樣
我早就不吃這一套了
我們直話直說吧 那女孩在哪？
-我不知道 -別騙我
快告訴我 那女孩在哪？
-她在哪裡？ -我不知道…
快點
快上車
趴下 快趴下
好了 快點 就在這裡
等一下 我們要幹什麼？
先別管了 否則他們會追蹤到我們的
已經確認
我們的3個人都死了
那女孩呢？
沒有6126號的消息
我們用別的方法追蹤她
微波輻射
當機器人添加燃料時
他們會發出微量的微波輻射
不是很多 不過我們應該可以偵測到
我們已經太引人注目了
現在有市民無辜遇害
這叫附帶傷害
你在看金字塔的時候會想著那些法老
可是那些法老都已經死了
真該死
這個實驗室只是冰山一角
只是科技的測試平台
最終人們會適應這種科技
在軍事法律各方面用途無限廣泛
但是我們不能曝光
把這個發給你的團隊
然後繼續盯著特德斯奇
他跟我們一樣想抓到她
明白
你以前見過這樣的彈殼嗎？
223口徑
除了我 誰都不准進去
把這些屍體運走 都開始發臭了
把有關埃文·倫德的資料都給我
我正在找
他是個瘋狂的科學家
但我看起來像是一個
生物工程學家
嗯 我也正在看
他以前在我們老朋友朱利安·麥克 的機器人公司上班
那麼 這件事就有趣了
我這邊找到一些連結
是他以前幫做軍方人工智慧時的研究
傳給我
我現在傳這個女孩的照片給你
收到了
你把她帶去哪裡了？
這就是你朋友住的地方？
嗯 就在這裡
埃文你為什麼要這麼做？
我將你帶進這團混亂中 那我就得帶你出去
嘿 埃文
詹姆斯 很高興又見到你了
-她叫凱莉 -凱莉
這女孩是不是你跟我說過的那個？
沒錯
那你為什麼還想讓這麼漂亮的人消失？
我以為你是個電腦專家
這樣好點了嗎？
好點了
怎麼回事？
為什麼要讓這麼重要的人離開這裡？
她是個…
我是個機器人
對
你開玩笑吧？
真的
天啊 你說的是真的
你偷了一個？
我沒有偷她
詹姆斯 不要覺得奇怪
這太…
太了不起了
我很高興你這麼喜歡
不 你不明白 你知道嗎
我之前從來沒有這麼近距離看過
我是說…
沒見過你這種…
你知道 如果有人透露她逃跑了
會發生什麼事嗎？
知道 所以我們才來這裡
她的名字叫凱莉
凱莉
你…
你知道你是什麼？
嗯
那是什麼感覺？
我還以為這傢伙是個天才
只是在電腦方面
那你到底幫不幫我們？
詹姆斯
幫
我幫
但我對天發誓 這是我最後一次幫你
從此我們就倆不相欠了
沒問題
你…
跟我來
我很抱歉
機器人 哼
我很喜歡你對這裡的改造
不是很像 不過任務完成了
用了一點小技巧…
大部分現代設備都有指紋識別系統
不過那些老的型號還是可以駭進去
而且不會留下痕跡
好 先說重要的
我們先抹去舊的凱莉
型號？
6126
6126 技術文件
歷史案例維護
等…等…
刪除…刪除…
你已經不存在了
消失在那些認識你的人視野中了
你不存在了
接下來呢？
我讓你再重新出現
你的新名字叫梅根
不對 叫詹妮弗·華盛頓
她一月份申請了護照 可以出境旅行
我們要去哪裡？
聖赫勒拿島
-一個沒有技術的地方？ -你知道的
好了 民用航班保全太多了
所以我們得包船過去
沒有空位
看看其他船舶
這裡有一個安娜女士
今晚去聖赫勒拿島
我可以追蹤預定 這樣你就不會被檢查了
不過 距離你開船時間
還有90分鐘 在62號碼頭
哇
-詹姆斯 -嗯？
他們也會追蹤我的
清除記錄？
清吧
完成了
凱莉
我們可以給你做點升級
升級？
對 我們可以下載任何你想要的技能
你可以嗎？
可以
如果你想的話 就可以
不 我不想
隨便你
你們去碼頭最快的方法就是
一個可以屏蔽熱導影像的東西
太好了
這個應該有用
你要還我這輛車
這車值得擁有
-你知道去哪取它 -嗯
好了
我們已經就位 待命中
你們有人盯著那個警官嗎？
那裡 在那裡
打開竊聽
你說需要一個小時調查
現在我們得到的結果是
他們兩個在系統中的資料都被刪除了
就像從來沒有存在過一樣
你讓馬修斯來處理
現在就過去
好吧 我們再試試別的
有沒有辦法能找到
誰最近被加入了系統嗎？
拜託 羅伊
那些數據得查好幾天才能找到
好 那縮小範圍
怎麼縮小？
你只看聖赫勒拿島的資料
我有預感是那裡
你還有我發給你的那張照片嗎？
當然有
好
我要你用那張照片進行圖像比對
她可能會改變她的身份
但她肯定改不了她的面貌
好嗎？待會兒再打給我
我們的目標離開了
跟著他
好 羅伊
我覺得我們找到那個女孩了
是你覺得還是你確認？
有一個非常相似的人
相似？那還不夠好
我們只有一次機會 拜託
好吧 我們發現有艘開往聖赫勒拿島 的貨船要離開海岸
乘客名單上有一個 很像那個女孩
好
在哪裡？
她要去62號碼頭
只有不到20分鐘的時間了
你需要支援嗎？
不用 我要單獨行動 而且馬修斯…
不要讓部門裡的人知道我要去那裡
懂嗎？
嗯 我知道
好了 跟緊我
他們可能隨時會過來
你還好嗎？
你在想什麼？
聖赫勒拿島
我以前從沒看過大海
至少我的回憶裡沒有
你會喜歡的
為什麼？蜜雪兒喜歡嗎？
不是 因為那是大海
人人都愛大海
如果你想的話 你可以跟我一起去
不行
我不能去
我們都住在幻覺中
該是我們回到真實生活中的時候了
好了 鴛鴦們
嘿 別激動
這是一把好槍 西格紹爾帶壓縮空氣
你們轉過身吧？
聽著 你沒必要這麼做
她不會傷害任何人
我知道 你愛上了一個機器人
但是 聽好了 那些跟蹤你們的人
可不會放你們走的
那會怎樣？將她碎屍萬段
或者更糟 重新編碼後再送回虛幻世界
做一個廉價的玩物？
已證實是6126
我會將她保護性拘留
就像其他人一樣 好嗎？
直到我可以證明 已有真實生命喪生了
這樣 我們就有機會扳倒虛幻世界
睜大你的眼睛 警官
你看看她 她在進化
她隨著每一次新的經歷而變化
那她將會知道進監獄後是什麼樣的變化
退後
讓她趴下
埃文
噓 噓
沒事的
你還可以離開 你還可以坐船離開
不 不要 我不要離開你
蜜雪兒
你不用每天都跟著造物主
我很抱歉
聽著 依我看
你有兩個選擇
你可以逃走 我不會阻攔你
我知道你沒有殺任何人
或者你可以跟我走
如果你更像個真人
而不是機器的話
也許有個辦法…
我們可以讓虛幻世界永遠消失
我要做兩件事 升級
還有預約去虛幻世界
天啊
那下次我遇到什麼麻煩
我就可以有豁免權了嗎？
我們為什麼…
就當做這一切沒有發生過
那更好
現在 你將這個連接上主機
這樣可以恢復虛幻世界所有機器人的記憶
插進去然後按下按鈕？
沒錯
你知道讓他們想起他們的過去
那會發生什麼事嗎？
我知道
華盛頓
詹妮弗和史蒂夫
她叫史蒂夫 我叫詹妮
你們以前來過嗎？
當然來過
這樣的話
如果你們沒有別的疑問
就可以進去了
你能幫我拿一下嗎？我不喜歡這個
好的
給我10分鐘 然後你就可以開始了
好的 史蒂夫
抱歉 女士 這裡禁止入內
喂 喂 女士
別激動 那是真的槍 你快放…
看看誰回來了
歡迎回來 凱莉
當你有機會的時候 就該放我走
來吧 開槍吧
說簡單點
扣下板機
用點力
我離你越來越近了
很久之前 我們建立了故障保護機制
最原始的設計師從來沒想過
要防止機器人傷害人類這種問題
不過只有我們少部分人
認為這很重要
把她綁起來
明天就會變成
原來的樣子
一切恢復正常
到那個時候 你一覺醒來
你又會回到從前
嘿 我在找…
控制室
你有授權文件嗎？
我這兒有文件
嘿 聽著
誰要想活著
那就快走
好 好
除了你 夥計 坐下
好
你今晚還想睡覺嗎？
那你就按我說的去做 知道嗎？
我要你拿著這個
上傳到這兒的主機系統
我做不到 我沒有權限
現在有權限了嗎？
好 等一下
剛剛有個女孩
跟一個男的 他帶她去哪兒了？
-工程室 -工程室在哪兒？
-在哪裡？夥計快說 -3樓
天啊 這下糟糕了
有什麼糟糕的 快按下去
快點 快按…
怎麼…
放下武器
不要 等等 我不是他們那邊的
他們都有自我意識了 你想過這種故障保護機制嗎？
快關掉
我進不去 進不了
好的 先生 我們的警員已經在路上了
我們會盡力的 先生
先生 你要保持冷靜
快滾開
我們已經從酒店得到
確切的消息
機器人發瘋了
他們在攻擊顧客
天啊 這不可能
我們讓特警堅守在外圍
因為我們沒有權利進去那裡 隊長
該死的
…艾倫·賽克斯回到現場
-天啊 快看 -艾倫你聽到了嗎？
召集特警
他們還在62號碼頭
盡一切可能將這個地區所有警員
都立即集中到那裡去
我馬上處理
見鬼
你做到了 你真的進去了 你這個混蛋
這就是你的末日
現在 你知道做被害者的滋味了吧
快離開這裡
啟動所有總開關 快點 一個都不能漏掉
-我需要更多時間 -你給我快點
別動 不准動
沒錯
好 別激動
沒有人該…
好
你不太會遵守命令 是吧
我說了 別動
你覺得這一切就會變了嗎？ 你覺得她會變嗎？
明天這一切都會變成原來那樣
你根本無法阻止的
什麼也不會變 這一切都不會變
你毀了半個城市
就為了讓這一切回到從前
一直都是我的城市 羅伊
不再是了
你這機器人 不錯啊
我的天啊
他們成功了
他們居然成功了
市長要求非必要人員
避開這一區域
全部市民請注意…
天啊 發生什麼事了？
沒事 一切都會好起來的
歡迎來到真實世界
啟 動 機 械 碼